– Français 978-2-36949-022-7 74 p., 12 000 FC Juin 2022 Illustration reproduite en couverture avec l’aimable autorisation de son auteur : Yano, La Chicotte, 2022.
Le livre
Qui est Jeff ? Les Moustiques sont le portrait d’un homme qui fait de sa vie une pente. Pourtant déterminé à la gravir, il glisse et chute, dans une ère numérique, consumériste et mondialisée. Personnage à la fois très singulier et très abstrait, identifiable mais générique, Jeff est un passant derrière qui l’auteur nous fait courir, (...)
Articles les plus récents
-
Omer Aury, Les Moustiques
8 juin, par Nzoi -
Ngandu Biangula, Lubila !
8 juin, par Nzoi– Français 978-2-36949-023-4 41 p., 7500 FC Juin 2022 Tableau reproduit en couverture avec l’aimable autorisation de son auteur : Dr Slam Stone, Blessure intérieure, 2017.
Le livre
« Lubila ! » c’est un cri. Cri qui appelle à l’aide, cri qui remonte à la gorge, qui jubile, cri séditieux, cri étouffé, cri du cœur... Alors que la guerre de Kamuina Nsapu commence à prendre des proportions incommensurables dans l’espace grand-Kasaï, le destin d’un jeune homme, Kalala, va basculer. L’auteur retrace cette (...) -
Élisabeth Mweya Tol’Ande, Ahata, suivi de Ngamalo
16 septembre 2021, par Nzoi– Français 978-2-36949-021-0 142 p., 20 000 FC Septembre 2021 Tableau reproduit en couverture avec l’aimable autorisation de son auteur : Aïcha Muteba Makana, Le Temps de 2021, 2021. Dépôt légal : Mi 3.02105-57205
Le livre
Entre tradition et modernité, entre besoin d’indépendance et attachement aux valeurs de la famille, Élisabeth Mweya Tol’Ande brosse, dans ces deux nouvelles, d’intenses portraits de femmes.
Ahata est la fiancée de Shallay. Parti étudier en France depuis cinq ans, le jeune homme (...) -
Sosthène Mova Kawen, Rendez-vous à Matadi
17 juillet 2021, par Nzoi– Français 978-2-36949-019-7 72 p., 9500 FC Juillet 2021 Tableau reproduit en couverture avec l’aimable autorisation de son autrice : Sardoine Mia, 2017 by myself 2e Prix de la catégorie fiction du Grand Prix congolais du livre 2021.
Le livre
Grand blessé de guerre, le soldat qui arrive à l’hôpital de Matadi a vécu de plein fouet les combats meurtriers qui endeuillent la RDC. La jeune infirmière qui le soigne lui prodigue des soins plus attentifs encore qu’aux autres. Entre eux va naître un (...) -
Mweru Nzumwa, Le Gros Carat
16 juillet 2021, par Nzoi– Français 978-2-36949-020-3 202 p., 25 000 FC Juillet 2021 Illustrations d’Ildephonse Virivuswagha Kalau Dépôt légal : 0411-2004-08
Le livre
Quatre jeunes venus de Kinshasa viennent grossir le nombre des orpailleurs dans les carrières proches de Bavandomo. Ce qui les attend là dépasse en efforts tout ce qu’ils s’étaient imaginé. Le travail est harassant, souvent infructueux, leur quotidien est fait de privations, leur sens de la solidarité est mis à rude épreuve. De tels sacrifices en valent-ils la (...) -
Olivier Kalal Tshakal Am, Le Champ de Dieu (deuxième tirage)
12 février 2021, par Nzoi– français 978-2-36949-004-3 172 p., 21 000 FC premier tirage, 2017 ; deuxième tirage, 2021 dépôt légal : NV 3.01811-57449
Le livre
Le Champ de Dieu relate les aventures du jeune Ikomba qui, se lançant sur le marché de l’emploi, voit ses rêves anéantis dans une société où l’incompétence prime sur la compétence et l’injustice sur la justice. Un soir qu’il rentre chez lui, Ikomba rencontre Kazadi, qui lui propose de partir ensemble à la recherche d’un champ miraculeux qui les rendra riches. Devant (...) -
Joseph Ngoy Nsenga, « Ne l’écrivez surtout pas… » (deuxième tirage)
4 novembre 2020, par Nzoi– ISBN : 978-2-36949-006-7 (epub), 978-2-36949-009-8 (papier) livre numérique (format epub), 1500 FC ou 2 $ (RDC), 2 € (extérieur) livre papier, 68 p., 8500 FC édition numérique, 2016 (epub) édition papier : premier tirage, 2016, deuxième tirage, 2020 dépôt légal (livre papier) : NV 3.01811-57440
Le livre
Voici un récit traversé par le souffle de l’épopée, l’extraordinaire histoire de la dynastie des empereurs Kana. Mana Kana, Shabo Kana, Shaka Kana… Cruels et ambitieux, tous les empereurs de la dynastie (...) -
Patrice Lumumba, Dits et Écrits (deuxième tirage)
2 octobre 2020, par Nzoi– français 978-2-36949-002-9 62 pages, 7000 FC premier tirage, 2013 ; deuxième tirage, 2020
Quatrième de couverture
Figure emblématique des mouvements de décolonisation des années 1960, Patrice Lumumba a souhaité voir advenir un Congo libre, indépendant et souverain. Place est donnée ici à une parole d’émancipation et de paix dont la force résonne encore aujourd’hui, par-delà la fin tragique de celui qui l’a portée.
« Aujourd’hui le temps des projets est révolu. Aujourd’hui l’Afrique doit accomplir des (...) -
LIVRE EN LIGNE - Protais Yumbi, Nelson Rolihlahla Mandela : Mbandu ya luzingu (1918-2013) [Nelson Rolihlahla Mandela : Leçons d’une vie (1918-2013)]
7 septembre 2020, par Nzoi– Kikongo de l’État 978-2-36949-011-1 102 pages, 7000 FC août 2018. dépôt légal : NV 3.01811-57441 Malongi na bunkufi
Lutambiku Luyantiku
I. Nziunga ya ba xhosa Nziunga ya kikanda Lubutuku ti buleki Nzo nkanda Mukanda ya luyotisi
II. Luzingu na yandi Makwela ya kingolo-ngolo Makwela ya kieleka Luzingu ya kimukristu Kulutisa ntangu Madia ya kuzolama
III. Kukipesa na mambu ya luyalu Ntwadisi ya bundu ANC Kuzonzama ya Rivonia Luzingu ya boloko Kubasika na boloko
IV. Mfumu ya luyalu Nelson (...) -
Protais Yumbi, Ngiuvula ti mvutu makumi tatu na mosi ya kutendula Kindundu [31 questions et réponses sur l’albinisme]
27 juillet 2020, par Nzoi– Kikongo de l’État 978-2-36949-012-8 50 p., 6500 FC juillet 2020 dépôt légal : NV 3.01811-57442
→ Kikongo ya leta → Français
Buku yayi kele tendula ti kusadisa besi nsi na kuzaba mbote kindundu ti kupesa mvutu na ngiuvula mingi ya besi nsi ke yufulaka ntangu yonso na makanda ti na ba bwala mingi. Kindundu kele kindoki ve, kidimbu ya nkumbwa ve, to diswekamu mpi ve, kansi kifumbama ya mpusu ya nitu yina ke konda nkeni ya ke kumisaka mpusu ndombe. Yo yina, besi nsi fwete kuzaba yo mbote sambu na (...)